Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad organizează în parteneriat cu Biblioteca Orășenească Mogyoróssy János din Gyula lansarea volumului „În labirintul speranței. Capitole din istoria maghiarilor din Arad între 1944 și 1989”.
Evenimentul va avea loc joi, 5 iunie, începând cu ora 18 (ora Ungariei), în Sala de lectură Simonyi a bibliotecii din Gyula.
Volumul – apărut inițial în anul 2020, sub titlul „A remény útvesztőjében” – a fost recent tradus în limba română, ediția fiind coordonată de dr. Doru Sinaci și Gabriel Roman. Constituind un demers istoriografic valoros, lucrarea analizează istoria recentă a comunității maghiare din Arad, o istorie comună marcată de regimuri autoritare, incertitudini identitare, dar și de o neclintită speranță colectivă.
La eveniment vor participa, în calitate de invitați: Kónya István, viceprimar al orașului Gyula; dr. Doru Sinaci, coordonator al Comitetului Monografic Județean Arad; autorii Puskel Péter și Újj János; Ionel Bulbuc, director al Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol” Arad; precum și Gabriel Constantinescu și Gabriel Roman, traducători ai ediției în limba română.
Lansarea de la Gyula vine în completarea lansării oficiale a volumului care are loc în Arad astăzi, 29 mai, sub egida Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol”, semnalând astfel un eveniment editorial cu dublă relevanță: locală și internațională. Prin această abordare transfrontalieră, Biblioteca Județeană Alexandru D. Xenopol” Arad își reafirmă misiunea de a susține cercetarea istorică și dialogul cultural, contribuind la construcția unui spațiu comun al cunoașterii și al respectului reciproc.
Așadar, sunteți invitați să descoperiți „În labirintul speranței. Capitole din istoria maghiarilor din Arad între 1944 și 1989” – o carte despre demnitate, memorie și continuitate culturală.
Intrarea este liberă.
















Lasă un comentariu