Cu toții am experimentat sentimentul de jenă când funcția „auto-correct” a telefonului nostru a făcut ca mesaje cu greșeli să plece către destinatari. Ceea ce i s-a întâmplat unei mame din Scoția întrece, însă, orice imaginație.
Marie Seggie, din Lanarkshire a făcut o gafă de proporții, pe care – cu siguranță – nu o va putea uita prea curând. Femeia a comandat un tort pentru ziua de naștere a fiicei sale, Laura, care împlinea 21 de ani. Prăjitura comandată de mamă urma să fie ornată în centru cu o figurină „o fată blondă”, care să reflecte asemănarea cu fiica sa.
Marie i-a trimis colegei sale care trebuia să facă prăjitura un SMS în care o ruga să aşeze pe tort o figurină cu o fată blondă. Funcţia „auto-correct” i-a jucat, însă, feste și pentru că în limba engleză cuvântul „blonde” („blondă”) seamănă cu „blind” („oarbă”), telefonul a corectat în mod automat mesajul. Rezultatul a dus-o la disperare pe femeie, care i-a făcut cadou fiicei sale un tort cu figurina unei fetiţe cu ochii închişi care ţinea în mână un baston alb, asemănător cu cel pe care îl au persoanele nevăzătoare.
Întâmplarea a fost tratată, totuşi, cu zâmbetul de atât de mama fetei ce urma să fie sărbătorită, cât şi de prietena acesteia.
O fotografie cu tortul respectiv a fost făcută publică pe Internet de sora sărbătoritei, devenind virală pe reţelele de socializare.
Pe Twitter, imaginea a adunat zeci de mii de aprecieri.
Sursa: telegraph.co.uk
Lasă un comentariu